Vladimir Putin, Tổng thống Nga, và Muhammad bin Zayed Al Nahyan, Thái tử Abu Dhabi, Phó Tổng tư lệnh tối cao các lực lượng vũ trang của Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất, đã gặp nhau trước thềm nhà ở của nhà lãnh đạo Nga Novo-Ogaryovo, cơ quan báo chí Kremlin.
Cuộc họp đã thảo luận về sự phát triển của hợp tác kỹ thuật quân sự và thực hiện các dự án đầu tư. Như Vladimir Putin lưu ý, quan hệ giữa hai nước đang phát triển thành công và thương mại đang phát triển. Điều đáng nhắc lại là năm ngoái, kim ngạch thương mại nước ngoài lên tới 1,5 tỷ USD, và trong nửa đầu năm 2012, nó đã vượt quá 1 tỷ USD, và do đó tăng 40% so với cùng kỳ năm ngoái. Ngày nay tại UAE có khoảng 40 văn phòng đại diện của các công ty Nga và hơn 350 liên doanh. Một cơ chế quan trọng để phối hợp các nỗ lực chung theo hướng này là Ủy ban liên chính phủ Nga-Tiểu vương quốc về hợp tác thương mại, kinh tế và khoa học-kỹ thuật. Vào tháng 12, một cuộc họp của các đồng chủ tịch của ủy ban được lên kế hoạch tại Abu Dhabi.
Hợp tác đầu tư cũng được mở rộng. Vì vậy, năm 2011, các công ty Nga đã đầu tư 187,1 triệu đô la Mỹ vào nền kinh tế UAE, Các tiểu vương quốc Hoa Kỳ đã đầu tư 253,8 triệu đô la Mỹ vào các dự án của Nga. Có những thành công đáng chú ý trong lĩnh vực năng lượng: tháng 4 vừa qua Stroytransgaz đã hoàn thành việc xây dựng lâu nhất ở UAE Đường ống dẫn khí Tavila-Fujairah (chiều dài - 244 km). Rosneft và công ty tiểu vương Lưỡi liềm Dầu khí hiện đang thực hiện một dự án quy mô lớn để phát triển một khu vực nhượng quyền trong tiểu vương quốc Sharjah (cổ phần của công ty dầu khí Nga là 49%, dự kiến khoan vào năm 2013). Vào tháng 5, Gidromashservice đã mở một văn phòng đại diện tại Dubai, nơi có kế hoạch cung cấp thiết bị do Nga sản xuất cho nhu cầu của khu phức hợp dầu khí UAE. Ông cũng quan tâm đến việc tham gia xây dựng cơ sở hạ tầng và RAO Rosneftegazstroy.
Trong lĩnh vực hợp tác nhân đạo, đã có sự gia tăng ổn định lưu lượng khách du lịch: trong năm qua, dự kiến sẽ có hơn 600 nghìn người Nga sẽ đến Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, tăng hơn 50% so với năm ngoái. Chúng tôi liên tục duy trì liên lạc ở cấp chính trị. Một số công ty của chúng tôi thực hiện các dự án chung và các dự án lớn. Đây không chỉ là năng lượng, mà còn là ngành luyện kim, xây dựng, cơ sở hạ tầng. Và, rất quan trọng, hợp tác đầu tư đang mở rộng, theo hai hướng. Tổng thống Nga cho biết, một lĩnh vực tương tác nhạy cảm như tương tác quân sự-kỹ thuật ".
Điều đáng chú ý là cuộc gặp gỡ này là lần thứ hai cho hoàng tử vương miện của UAE. Ông đã đến thăm Moscow vào mùa hè năm 2009. Hôm nay, tôi rất vui khi được đến đây, trên mảnh đất mà tôi coi là quê hương thứ hai của mình, ông Al Nahyan nói. Quan hệ của chúng tôi đang thực sự phát triển ổn định. bằng chứng sống động về mong muốn chân thành của chúng tôi để thảo luận với bạn về những cách tiếp theo để thúc đẩy toàn bộ phạm vi quan hệ song phương giữa Moscow và Abu Dhabi. "
Theo truyền thông của tiểu vương quốc, các bên cũng thảo luận về tình hình ở khu vực Trung Đông và sự phát triển của một cuộc đối thoại chiến lược giữa Nga và các quốc gia của Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh. Ông Sheikh Mohammed lưu ý rằng khu vực này hiện đang trải qua giai đoạn quan trọng, đòi hỏi phải tăng cường các nỗ lực của khu vực và quốc tế để khôi phục hòa bình và ổn định trong khu vực. Các cuộc hội đàm có sự tham dự của Hoàng thân Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Bộ trưởng Ngoại giao UAE, và người đồng cấp Nga, ông Vladimir Lavrov, Omar Safe Gobash, Đại sứ UAE tại Nga và các quan chức khác.
