Đêm quý bà. Câu chuyện cho phụ nữ được thực hiện bởi đàn ông

Văn bản: Elena Olkhovskaya

Buổi ra mắt của màn trình diễn này diễn ra vào ngày 10 tháng 10 năm 2002. Và kể từ đó, một chương trình biểu diễn, một màn trình diễn ngoại truyện, một vở kịch dựa trên vở kịch của Anthony McCartin, Simon Sinclair và Jacques Collard xông Ladies Night. Chỉ dành cho phụ nữ, tiếp tục chinh phục các thành phố và quốc gia. Tôi phải nói rằng người hâm mộ của nhà hát ở Dubai là vô cùng may mắn. Chính với sự dàn dựng của "dự án nhà hát độc lập" này vào đầu tháng 5, công ty nhóm Stars Stars đã long trọng đóng cửa mùa sân khấu 2009-2010. Và may mắn, trên thực tế, là màn trình diễn, kết thúc bằng một màn thoát y nam kéo dài nửa giờ, có thể dễ dàng không được phép trên sân khấu của các tiểu vương quốc, hoàn toàn hấp dẫn các phong tục và tiêu chuẩn đạo đức và đạo đức địa phương. Nhưng bằng cách nào đó quản lý và chưa, nó đã xảy ra!

Khán giả yêu thích, có lẽ là dàn diễn viên xuất sắc nhất của các diễn viên điện ảnh và điện ảnh Nga, đã bay tới Dubai: Gosha Kutsenko (Greg), Nghệ sĩ danh dự của Nga Georgy Martirosyan (Bernie), Nghệ sĩ danh dự của Nga Nikolina Durova (Glenda), Nghệ sĩ danh dự của Nga Valery Peter Krasnilov (Norman), Mikhail Policeitsimako (Wesley), Pavel Sbornikov (Kevin) và Vyacheslav Razbegaev (Barry). Chúng tôi đã biết một số diễn viên, lần đầu tiên gặp ai đó, nhưng cảm giác nói chuyện với đoàn kịch do nhà sản xuất Dự án Nhà hát Độc lập El Sơn Mammadov dẫn dắt như thể những người bạn tốt cũ đã tụ tập lại để trò chuyện về về điều này Trong cuộc trò chuyện ngắn trước khi bắt đầu buổi biểu diễn (vì nó đã phát triển trong lịch sử), chúng tôi đã thảo luận về cả truyền thống địa phương và kết thúc mùa giải ở Dubai, và dĩ nhiên, chính buổi biểu diễn. Hấp dẫn và được chờ đợi từ lâu, đối với nhiều người, đó là một "bài kiểm tra quỳ", với sự giúp đỡ, cả cảm giác hài hước và thái độ với cuộc sống đều được kiểm tra ....

Buổi biểu diễn tại Ladies Ladies Night cực kỳ nổi tiếng ở Nga và các quốc gia khác trên thế giới. Trên poster dưới tên tiếng Anh của anh ấy là cụm từ "Chỉ dành cho phụ nữ." Theo truyền thống, tất cả các chữ khắc cấm là rất quan tâm. Có bao nhiêu phụ nữ thường ở trong hội trường, và bao nhiêu đàn ông?

Mihail Politseymako: Theo thống kê từ Gala Media năm 1998 .... (tiếng cười nói chung).

Georgy Martirosyan: Tôi muốn bắt đầu câu trả lời với thực tế là chúng tôi không thống kê, chúng tôi là diễn viên ...

Vyacheslav Razbegaev: Chúng tôi không nhìn vào hội trường. Chúng ta chơi với chính mình và cho chính mình, tại sao chúng ta cần một người xem?

Elshan Mammadov: Nói chung, khi chúng tôi hình thành màn trình diễn này, chúng tôi đã không đặt cho mình mục tiêu thể hiện thoát y. Sản phẩm này là cuối cùng về thoát y. Trước khi chương trình kéo dài 20 phút vào cuối, có hai giờ rưỡi chơi, mà theo tôi, được chơi bởi một đoàn kịch tuyệt vời và hiếm hoi ở Moscow, do đạo diễn Viktor Shamirov lắp ráp.

Buổi biểu diễn này đã kết thúc mùa thứ 8 của nó. Tổng cộng, ông đã được hiển thị hơn 450 lần, và đây là một con số rất lớn cho một tuyên bố như vậy. Đây là một hiệu suất lớn và tốn kém. Hôm nay, ông giữ vị trí đầu tiên về mặt tham dự tại Moscow. Ví dụ, ông đã đến thăm Israel ba lần, điều này thường không thể tin được đối với đất nước nơi không có gì được chơi mỗi tháng ở St. Petersburg. Tại thành phố Yaroslavl, nơi thậm chí không phải là triệu phú, Ladies Night đã được chiếu 12 lần. Và đây cũng là một thành tựu. Do đó, nếu chúng ta nói về những con số và số liệu thống kê của sản phẩm này, về những diễn viên không biết nhiều, thì buổi biểu diễn này, qua đó chúng tôi kết thúc mùa sân khấu đầu tiên ở UAE, là một loại chỉ dẫn. Một cái gì đó như thế.

Chưa hết, nhiều khán giả đến xem Đêm Ladies Ladies, được thúc đẩy bởi mong muốn được xem một màn thoát y được thực hiện bởi các diễn viên yêu thích của họ, chỉ sau đó nghĩ về ý nghĩa của nó ...

Elshan Mammadov: Trò chơi Đêm Ladies Ladies rất hay về cách thức thực hiện một bước đi. Về khắc phục. Về cách những người muốn thay đổi một cái gì đó trong cuộc sống của họ đi đến một hành động nhất định. Ai đó đi dỡ xe để kiếm tiền, và ai đó đi kiếm tiền, nhảy múa thoát y trong một câu lạc bộ dành cho phụ nữ. Đối với tôi, thể loại của màn trình diễn này là một "câu chuyện cổ tích xã hội". Tôi đã xác định điều này cho bản thân mình nhiều năm trước. Đây là một câu chuyện cổ tích, nhưng họ thực sự muốn tin vào nó. Những người ngồi trong hội trường tin vào điều đó. Rốt cuộc, hãy tưởng tượng, trong bảy ngày không một người nào trên thế giới, dù anh ta muốn thế nào, cũng không thể trở thành một vũ công chuyên nghiệp. Nhưng mọi người rất muốn tin vào điều đó, rằng việc biến những "con vịt xấu xí" này thành Apollos thực sự, trong một thời gian ngắn như vậy, không làm phiền ai cả. Hơn nữa, tất cả các diễn viên tham gia vào buổi biểu diễn này đều có trình độ chuyên môn cao (điều đó sẽ không được nói với họ). Tôi muốn lưu ý rằng buổi biểu diễn này không chỉ với chúng tôi, trong "Dự án Nhà hát Độc lập". Chúng tôi giữ quyền độc quyền cho nó trong vài năm, nhưng bây giờ các nhà hát khác cũng đưa nó vào. Tôi thấy tất cả các tùy chọn, và không quảng cáo bản thân nhiều, tôi có thể nói rằng không có diễn viên nào tốt hơn ở bất cứ đâu.

Vyacheslav Razbegaev: Bây giờ, đoạn độc thoại này của El Sơn có thể được chia cho tất cả chúng ta, và chúng ta có một cuộc trò chuyện với đoàn kịch (tiếng cười nói chung). Dubai đối với nhiều người cũng là một loại truyện cổ tích.

Đây là buổi biểu diễn đầu tiên của bạn về Đêm Ladies Ladies tại đất nước Trung Đông Ả Rập, hơn nữa, ở đất nước Hồi giáo ... Có yêu cầu đặc biệt nào về phía ban tổ chức tour diễn ở Dubai, Stars Stars Group, cho các diễn viên, những con số riêng biệt không?

Elshan Mammadov: Tôi đã nói trong một năm rằng màn trình diễn này không nên được đưa đến Emirates, và sau đó tôi đã đồng ý. Bây giờ Valera Yaremenko, Nghệ sĩ danh dự của Nga, sẽ tiếp tục bài phát biểu của tôi suôn sẻ.

Valery Yaremenko: Chúng tôi đã đi một chặng đường rất dài để cởi quần áo ở Moscow, và bây giờ chúng tôi phải vượt qua chính mình một lần nữa, nhưng để mặc lại quần áo ở Dubai và thấy mình cởi đồ. Theo tôi, buổi biểu diễn hôm nay sẽ được chúng tôi đưa ra trong thể loại "nhà hát của những điều phi lý". Để không vi phạm bất kỳ quy ước và truyền thống địa phương nào, chúng tôi sẽ phải xâm phạm chính mình. Thành thật mà nói, donith biết nó sẽ như thế nào, nhưng chúng tôi đã có một màn trình diễn như vậy và đối với chúng tôi đây là buổi ra mắt. Họ đặc biệt mua cho chúng tôi, tôi thậm chí không biết nên gọi nó là gì, leotards, có lẽ, mà chúng tôi sẽ phải mặc dưới dép của chúng tôi. Do đó, đối với chúng tôi, buổi biểu diễn hôm nay là sự kiện tương tự như đối với khán giả Dubai.

Pavel Sbornikov: Vâng, tại Dubai, chúng tôi sẽ trình bày một số phiên bản phù hợp với hiệu suất thông thường.

Mikhail Policeitsimako: Tất nhiên, chúng tôi có thể cá nhân, cho ai đó chơi, như mong đợi ....

Peter Krasnilov: Điều này đã được gọi là "công ty".

Tôi có một câu hỏi cho người phụ nữ duy nhất trong đội ngũ diễn xuất tuyệt vời này. Catherine, xin vui lòng cho tôi biết làm thế nào bạn làm việc trong sản xuất này và với các đối tác như vậy?

Ekaterina Durova: Chúng tôi chơi buổi biểu diễn này mỗi tháng tại St. Petersburg. Và mỗi khi chúng tôi có một cuộc chiến lớn, tôi sẽ đi với ai trong khoang. Nhưng, đã mệt mỏi khi chiến đấu với tôi. Nói chung, chúng ta sống linh hồn đến linh hồn.

Georgy Martirosyan: Tất cả chúng ta chiến đấu không phải với Katya, mà vì cô ấy. Cô thậm chí còn bỏ thuốc lá.

Nhờ hiệu suất này?

Ekaterina Durova: Cảm ơn Martirosyan và những chuyến đi này.

Làm thế nào thoải mái để tất cả các bạn cảm thấy trong màn trình diễn này?

Vyacheslav Razbegaev: Chúng tôi đã chơi vở kịch này được 8 năm rồi vì các khái niệm về những gì tốt và những gì xấu trên sân khấu đã bị xóa đi phần nào. Lúc đầu, tất cả điều này đã được bắt đầu với việc sử dụng các chuỗi màu da thịt trên sân khấu. Và vì vậy chúng tôi đã chơi một vài màn trình diễn. Nhưng sau đó họ nhận ra rằng đó là ngu ngốc. Bởi vì, thứ nhất, điều này có thể nhìn thấy từ khán giả, và thứ hai, chúng tôi không thể hiện bất cứ điều gì siêu nhiên. Tất cả mọi thứ bạn cần được bảo hiểm. Và chúng tôi đã không trải nghiệm cảm giác lúng túng ngay từ ngày đầu tiên. Và tám năm đã trôi qua ... Tôi muốn biết từ khán giả họ cảm thấy như thế nào.

Valery Yaremenko: Chúng tôi có sự bảo vệ của các nhân vật của chúng tôi. Sự thật chủ quan mà chúng tôi mang đến cho khán giả hoàn toàn biện minh cho chúng tôi. Do đó, chúng tôi không nghi ngờ một chút rằng chúng tôi đang làm gì đó sai.

Câu hỏi cho Peter Krasnilov. Bạn là một phần của đoàn kịch đầu tiên bắt đầu các mùa sân khấu của Dự án Nhà hát Độc lập ở UAE với hiệu suất của Boeing Boeing. Trong tâm trạng nào bạn đã bay đến Dubai lần thứ hai với việc sản xuất của Ladies Ladies Night?

Peter Krasnilov: Trong một tâm trạng tuyệt vời. Bởi vì tôi nhớ cách chúng tôi chơi Boeing ở đây, và thậm chí sau đó tôi thực sự thích nó. Mặc dù khán giả địa phương tại buổi biểu diễn đầu tiên chưa hoàn toàn sẵn sàng cho các buổi biểu diễn sân khấu, chúng tôi đã cố gắng truyền đạt cho anh ấy chỉ trong hai buổi tối rằng nhà hát là một chất hơi khác nhau, đây không phải là một bộ phim hay buổi hòa nhạc. Điều này, bạn biết đấy, trong các khách sạn có hoạt hình khi những người được đào tạo đặc biệt giải trí cho khách. Vì vậy, nhà hát không phải là một hình ảnh động. Nếu một người đến xem một buổi biểu diễn, thì anh ta vẫn phải suy nghĩ cẩn thận để đi sâu vào những gì đang diễn ra trên sân khấu. Và nó không cần thiết đồng thời gọi điện thoại và thông báo cho người đối thoại rằng họ nói rằng họ đang giải trí chúng tôi ở đây, trong nửa giờ nữa và chúng tôi sẽ lái xe khi cần thiết. Do đó, tôi biết rằng khán giả ở Dubai đã sẵn sàng và muốn cảm nhận nhà hát như một nhà hát. Hôm nay, tôi nghĩ, màn trình diễn của chúng tôi sẽ thành công.

Sau đó, cảm ơn mọi người. Chúng tôi mong chờ sự xuất hiện của bạn trên sân khấu.

Và chúng ta đi. Truyện cười-truyện cười, một số trên bờ vực của một hôi, nhưng vẫn cực kỳ buồn cười. Những nhân vật hoàn toàn khác nhau, những số phận khó khăn, một cuộc thảo luận về tất cả các vấn đề cuộc sống và những rắc rối gia đình tại quán bar, nơi mọi thứ được điều hành bởi chủ sở hữu của tổ chức Bernie (George Martirosyan). Glenda hài hước và đáng ngạc nhiên bằng nhựa (Ekaterina Durova), một cựu diễn viên ba lê vẫn đứng bên lề cuộc sống, người bắt đầu dạy chậm chạp, như voi, đàn ông trong nghệ thuật múa thanh lịch.

Cười qua những giọt nước mắt ở những bước nhảy đầu tiên, bướm bắp cải, bướm quyến rũ do Kevin (Pavel Sbornikov) thực hiện hoặc những nỗ lực liên tục của Barry (Vyacheslav Razbegaev), người không muốn khỏa thân, che thân bằng guitar. Nếu chúng ta nói ngắn gọn về cốt truyện của vở kịch do Victor Shamirov đạo diễn, đối với những người không thể xem nó, chúng ta sẽ nhìn vào tấm áp phích có nội dung: Những người bạn thất nghiệp cố gắng vô ích để tìm việc. Mỗi người có một gia đình, nhưng không có việc làm chủ nhân của thành phố là một nhà máy luyện kim, tôi nhận thấy một quảng cáo trên báo rằng mỗi phụ nữ phải trả 200 đô la cho lối vào quán bar, nơi người đàn ông thoát y thoát y được trình bày. Một ý tưởng điên rồ xuất hiện bất ngờ: tổ chức một nhóm vũ nữ thoát y otoroya sẽ mang đến sự điên cuồng cho khán giả nữ của các câu lạc bộ đêm. "Vịt con xấu xí" trước một khán giả kinh ngạc biến thành siêu anh hùng. "

Nhưng trên thực tế, màn trình diễn toàn nhà này của thủ đô Nga, kéo dài 3 giờ với một lần tạm dừng, không cho phép người xem đi trong một phút. Lối chơi xuất sắc của các diễn viên, đan xen những số phận và tính cách khó khăn của mỗi anh hùng, mong muốn kiếm tiền của họ (và mọi người đều biết tại sao anh ta cần nhiều tiền như vậy), xấu hổ và xấu hổ, trang phục ngu ngốc với đôi tai thỏ và đuôi cá sấu ngay từ đầu của "sự nghiệp nhảy" được dẫn dắt bởi người quản lý Greg (Gosha Kutsenko) và biên đạo múa Glenda, tranh chấp với nhân viên pha chế Bernie và vụ bê bối với Graham (Valery Yaremenko), và cuối cùng, một chương trình khiêu vũ tương tác thú vị, trong đó tất cả khán giả trong hội trường đều tham gia. Tất nhiên, đây là một vũ nữ thoát y! Và, tất nhiên, nam. Nhưng thật là một sự tinh tế, đẹp đẽ, ngoạn mục! Với rượu sâm banh và hoa! Nói một cách dễ hiểu, phụ nữ rất vui mừng (đây là một phép tính)! Những người đàn ông trong hội trường - nản lòng và suy nghĩ về cách bắt đầu vào ngày mai - từ phòng tập thể dục hay sau tất cả từ một bài học khiêu vũ? Một đêm Ladies Ladies. Chỉ dành cho phụ nữ hạ thấp bức màn. Chương trình kết thúc. Hẹn gặp lại vào mùa tới!