Tin nhắn và phỏng vấn: Anastasia Lelyukh Chúng tôi tiếp tục làm quen với các nhà phân phối phim Tiểu vương quốc, nhờ đó vào mỗi thứ Năm (đêm trước cuối tuần ở thế giới Ả Rập), các buổi chiếu mới thường xuyên xuất hiện tại các rạp chiếu phim của UAE. Người đối thoại thứ hai của tôi là John Chahin, tổng giám đốc của Italia Film.
Một chút lịch sử
Italia Film là người mua / phân phối phim độc lập lớn nhất của Mỹ và châu Âu tại khu vực Trung Đông. Ngoài ra, kể từ năm 1993 Italia Film là nhà phân phối phim độc quyền trong khu vực của công ty phim Mỹ Walt Disney Pictures. Trong hơn bốn thập kỷ hoạt động, Italia Film đã phân phối số lượng phim truyện độc lập lớn nhất. Trung bình, 55-60 nguyên tố cho mỗi năm.
Năm 1970, Italia Film được chỉ định là nhà phân phối của National General Pictures, năm 1972 - nhà phân phối độc quyền của AIP, năm 1975 - nhà phân phối độc quyền của Lorimar, năm 1975 - nhà phân phối độc quyền của công ty sản xuất truyền hình Mỹ và công ty con Warner Bros Lorimar, năm 1977 - độc quyền một nhà phân phối ở khu vực Trung Đông cho một công ty phim độc lập của Mỹ đã sản xuất và phân phối Orion Pictures.
Năm 2004, Italia Film đã mua lại hai rạp chiếu phim với 23 rạp chiếu phim ở Đông Beirut và Tripoli (Lebanon). Từ năm 2012, Italia Film đã mua bản quyền phân phối cho các bộ phim từ DreamWorks Studios.
Ngày nay, nó có chi nhánh ở tất cả các quốc gia thuộc Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh, bao gồm UAE, cũng như ở Cairo (Ai Cập), Amman (Jordan), Beirut (Lebanon), Syria, Iraq, Iran và Sudan.
John, xin vui lòng cho chúng tôi biết về việc tạo ra Italia Film.
Công ty được thành lập hơn 40 năm trước.
Điện ảnh và phim ảnh - là đam mê của bạn hay chỉ là kinh doanh cho bạn?
Trước hết, tất nhiên, đam mê. Và chỉ sau đó kinh doanh.
Có bao nhiêu bộ phim Italia Film đã mang và chiếu ở UAE kể từ khi thành lập?
Hơn 600.
Xin vui lòng cho chúng tôi biết về kế hoạch của Ngôi sao điện ảnh Italia cho năm 2013.
Chúng tôi muốn gây bất ngờ cho khán giả với những bộ phim bom tấn mới có chất lượng tốt. Năm nay chúng tôi sẽ trình chiếu tại các rạp chiếu phim của Tiểu vương quốc: "Oz: The Great and Strong" ("Oz The Great and Strong"), "Iron Man 3" ("Iron Man 3"), phim hoạt hình "Monsters University" ("Monsters University") , "Lone Ranger", "Cartoon Planes", "Thor 2", "Frozen", "Parker" , Java Java Heat,, Hai khẩu súng, xông vào The Chronicles of Riddick: The Chronicles of Riddick 2.
Bạn có hợp tác với bất kỳ hãng phim Hollywood nào khác hoặc dự định thực hiện điều này trong tương lai gần không?
Tất nhiên rồi. Đây là hãng phim Mỹ Walt Disney, trong đó chúng tôi là nhà phân phối ở Trung Đông. Ngoài ra, chúng tôi đang tích cực làm việc với các công ty phim độc lập - Focus Feature, Weinstein, Miramax. Sớm, hãng phim DreamWorks sẽ được thêm vào đây.
Chúng tôi cũng hợp tác chặt chẽ với một số công ty phim độc lập lớn, như Arclight, Film Nation, Inferno, Incentive.
Theo tiêu chí nào bạn chọn phim cho các nước UAE và GCC?
Chúng tôi phân phối tất cả các bộ phim của các công ty điện ảnh và hãng phim mà chúng tôi đã ký hợp đồng hoặc chúng tôi có quyền phân phối độc quyền của họ ở khu vực Trung Đông và Châu Phi. Tuy nhiên, chúng tôi cố gắng không mang phim đến UAE không được thiết kế để thành công về mặt thương mại hoặc không phù hợp với thị trường hoặc văn hóa của tiểu vương quốc.
Ngoài ra, chúng tôi sẽ không bao giờ mang những bộ phim đến đây có thể gây thù hận tôn giáo, hoặc những nơi có cảnh khỏa thân hoặc cảnh sử dụng ma túy.
Dựa trên kinh nghiệm của bạn, bạn có thể nói rằng cộng đồng nói tiếng Nga và khách du lịch sống hoặc ở UAE là những người yêu thích điện ảnh lớn?
Vâng, tôi biết rằng họ thích đi xem phim. Tôi có thể nói rằng tôi thấy họ với số lượng lớn trong các rạp chiếu phim của Tiểu vương quốc, nhưng, rõ ràng, gần đây, số lượng khán giả nói tiếng Nga ở UAE đã tăng lên rõ rệt.
Mong muốn của bạn dành cho độc giả của tạp chí Emirates Emirates năm 2013 là gì?
Tôi rất muốn thấy người xem nói tiếng Nga ngày càng nhiều hơn tại các buổi ra mắt của chúng tôi. Đối với những người sống và làm việc tại UAE, tôi chúc thành công và may mắn trong mọi vấn đề và chủ trương. Những người đến đây nghỉ ngơi, nghỉ ngơi tốt nhất để họ muốn quay lại đây nhiều lần.
Và cuối cùng, chúng tôi đã rất thích tìm hiểu về sở thích cá nhân của John lề ...
Thể loại phim yêu thích? Phim hài hành động và lãng mạn.
Bộ phim yêu thích? Tôi yêu rất nhiều bộ phim, ngoại trừ những bộ phim kinh dị.
Giám đốc? Steven Spielberg và James Cameron.
Diễn viên và nữ diễn viên? Diễn viên: Robert De Niro, Al Pacino, Mel Gibson. Các nữ diễn viên: Charlize Theron, Gwyneth Paltrow, Kate Winslet.
Phim truyền hình? "24 giờ" ("24 giờ"), "S. S. I .: hiện trường vụ án" ("CSI").
Ban nhạc? Bon Jovi, Bọ cạp.
Bếp và uống? Sushi, băng dính.
www.italiafilm.com
www.facebook.com/ItaliaFilmME
