Nhớ lại mọi thứ. UAE không chỉ thay đổi. Họ dường như được sinh ra một lần nữa.

Lần đầu tiên tôi đến Dubai vào năm 1993. Đó là một thành phố hoàn toàn khác so với bây giờ. Đó là một đất nước hoàn toàn khác. Mười bốn tuổi. Một khoảng thời gian ngắn như vậy mà hầu như không có gì có thể thay đổi ở đó, ở nhà. Cha mẹ tôi vẫn sống trong một ngôi nhà được xây dựng năm mươi năm trước và con đường đến ngôi nhà này đã được sửa chữa lần cuối cách đây ba mươi năm. Mười bốn năm ...
UAE đã không thay đổi trong những năm qua. Họ dường như được sinh ra một lần nữa. Và quá trình này tiếp tục không ngừng. Những người đến Dubai lần đầu tiên ngày hôm nay không biết rằng năm, mười, mười lăm năm trước có những đường phố và khách sạn khác, và những người khác sống. Tôi nhớ điều đó Còn bạn thì sao Tôi sẽ cố gắng nhớ lại mọi thứ lúc đó và chia sẻ với bạn một phần của Dubai cũ ...
Tôi nhớ thời điểm câu lạc bộ tốt nhất là Lodge (Thời gian nghỉ hè), khi câu lạc bộ Lốc xoáy (Cyclone Cảnh) được chia thành một câu lạc bộ nhạc rock và một sàn nhảy, khi ở Dubai không có giao lộ tại các ngã tư đường, nhưng chỉ có đường vòng. Tòa nhà của nhà độc quyền viễn thông Dubai, Etaluat, mới được xây dựng, và quả bóng trên đỉnh của nó được hiển thị cho khách du lịch như một điểm thu hút địa phương, và trạm giao dịch Coca-Cola ở gần đó. Không có vấn đề gì với việc đỗ xe tại Quảng trường Nasser và điểm nổi tiếng nhất của khu vực mua sắm này là nhà hàng Golden Fork ("Golden Fork"), có lẽ không có khách du lịch nào bỏ qua.


Tôi nhớ những ngày chỉ có một trong những đài phát thanh - 92 FM. Và ở đó, sau chín giờ tối, nhạc cổ điển chậm phát. Câu lạc bộ đêm nổi tiếng nhất của Deira là ở khách sạn Casablanca (Casablanca) và vũ trường tốt nhất là Garage. Đỗ xe miễn phí, tờ báo địa phương nổi tiếng Vùng Vịnh (News News) có giá 50 bộ phim, một chiếc taxi Deira có giá 5 dirham và có lẽ 15 chiếc có thể đi được một nửa thế giới.
Sharjah dường như là một tiểu bang khác.
Xăng đã theo thứ tự tăng dần: đầu tiên là 2,30, sau đó là 2,65 và cuối cùng là 2,95 dirham mỗi gallon. Toyota Corolla phổ biến có giá 27 nghìn tiền tiểu vương quốc. Lãi suất cho khoản vay cho chiếc xe không dưới 7,5% mỗi năm. Khu vực Bar Dubai (trừ khu vực cũ) gần như bị bỏ hoang và phía sau trung tâm mua sắm BurJuman, cát bay lên.
Một căn hộ hai phòng ngủ ở khu vực Bar Dubai danh tiếng có giá 23-32 nghìn dirham mỗi năm. Căn hộ đắt nhất gần tòa nhà của Trung tâm thương mại thế giới Dubai ở đầu đường cao tốc Sheikh Zayed là 65-75 nghìn đồng. Một biệt thự trên bờ biển Jumeirah có thể được thuê với giá 45-75 nghìn đồng. Không có giao lộ phức tạp như vậy trên cầu Garhud - chỉ có một làn đường có đèn giao thông. Và một triệu (không ít) khách du lịch Nga lang thang trên đường phố.
Hoạt động yêu thích của tôi vào thứ Sáu là một chuyến đi đến khách sạn Chicago Beach (Bãi biển Chicago). Nơi yêu thích và rất đáng nhớ. Và sau đó nó được thổi lên và một cái mới được xây dựng - Khách sạn Jumeirah Beach nổi tiếng.
Đường đến Abu Dhabi là hai tuyến và mất 2 giờ ...
Khách sạn xa nhất dọc theo Đường cao tốc Sheikh Zayed là Dubai Park Hotel, Hard Rock Café không có ở đó. Không có trung tâm mua sắm Twin Towers trên bờ kè Dubai Phá, nhưng một ngôi nhà dài trong đó có một quán cà phê Mozart xinh xắn ...
Jumeirah giống như Gelendzhik vì sự nhàn nhã và cảm giác của một khu nghỉ mát tỉnh yên tĩnh.
Chưa hết - năm 1995, Internet xuất hiện ở Dubai, rất đắt đỏ. Và kết nối tốn tiền điên rồ. Hóa đơn hàng tháng đạt 5.000 dirham. Nhưng mọi người đều có máy nhắn tin, nhưng không lâu đâu - những chiếc điện thoại di động của Cameron đã trở nên tiện lợi hơn. Nhưng, họ thực sự đã ở MỌI NGƯỜI!
Thẻ điện thoại đầu tiên (dành cho điện thoại trả tiền) rất mỏng và thiết bị đã đục lỗ trên chúng - mỗi phút. Nhưng thật tuyệt khi gọi về nhà trong một giây. Từ đây!
Đến Emirates, chúng tôi tin chắc rằng đây là một đất nước tuyệt vời của những người trung thực trong sáng, nhưng đến năm 1994, chúng tôi đã dừng việc mở cửa căn hộ vì chúng tôi bị cướp ngay trong đêm khi chúng tôi đang ngủ, những người bạn của người bảo vệ nhà.
Cảnh sát ở Dubai đã không ngăn được khách du lịch say xỉn (sau khi trở về từ các hộp đêm), nhưng hộ tống họ đến khách sạn để họ khốn khổ, Chúa cấm, không bị tổn thương.


Fly Dolphin (Cá voi bay Cá heo) đã cấp 6-8 máy bay chở hàng trên núi NGÀY (!) Đến Sochi và Moscow. Và từ mỗi cửa hàng Deirovskaya "thơm", khách du lịch của chúng tôi lại đổ xô vào đường mòn: "Vào đi, Natasha!"
Về đến nhà được một tuần, sau một tháng sống ở đây, tôi bắt đầu suy nghĩ, theo dõi phong trào hậu Xô Viết của chúng tôi, rằng tôi cảm thấy như một khán giả của buổi biểu diễn của người khác ... Và tôi vô cùng háo hức và trở về Dubai quê hương ...
Và trở lại đây, thêm một năm nữa tôi đã vui mừng với cảm giác hạnh phúc không thể hiểu nổi! TÔI Ở ĐÂY một lần nữa! Và rồi cảm giác đó suy yếu dần. Nhưng trong một thời gian dài, tôi có những giấc mơ rằng, khi về đến nhà, điều gì đó ngăn cản tôi trở lại Emirates - và đó là một cơn ác mộng thực sự.
Tất nhiên, trung tâm mua sắm được ghé thăm nhiều nhất là Trung tâm Al Ghurair (Trung tâm Al Gureyr). Và Sitika (Trung tâm thành phố Deira) đã không ở đó. Và vàng có giá 34 dirham mỗi gram. Rạp chiếu phim thú vị nhất là Rạp chiếu phim Al Nasr ("Rạp chiếu phim Al Nasr"), nằm cạnh "Nhà nghỉ" và "Lốc xoáy". Các nhóm nhảy của chúng tôi làm việc trong mỗi quán ăn đêm, và các vũ công nữ được tặng vòng hoa, mà các nữ tiếp viên bán, đi giữa các bàn. Và nếu bạn mua một vòng hoa như vậy, thì trong vài phút, cô gái đã nhảy riêng cho bạn.
Trong những ngày đó, vẫn có thể làm việc trong một chuyến thăm thị thực trực tiếp trên thị trường.
Khách sạn sân bay ("Khách sạn sân bay") nhỏ và một tầng, và bên trong là sảnh bia khủng khiếp nhất của thành phố - Biggles ("Beagles"). Ở Ajman, có một câu lạc bộ tiếng Anh trên bãi biển, với máy đánh bạc và bàn đầy bia. Và ồn ào nhất là vũ trường trong khách sạn cũ của Hyatt Regency (Hyatt Regency). Và cho những người có kiến ​​thức đã đi đến khu công nghiệp của cảng biển Sharjah. Nơi này là duy nhất ở chỗ nó là nơi duy nhất có những con đường bị phá vỡ hoàn toàn dẫn đến! Giống như ở quê hương.
Không có ánh sáng trên đường cao tốc Dubai-Al Ain, và vào ban đêm, tôi phải lái xe qua đèn phản chiếu - một cảnh tượng đáng kinh ngạc: một cây thông Giáng sinh trên đường nhựa. Tôi cũng nhớ rằng "các chuyến bay nữ" đã bay từ Simferopol - gần như là những người phụ nữ đưa đón duy nhất bay đến Emirates để lấy đồ chơi. Họ mang theo một ngàn đô la. Họ đã mua những món đồ chơi rẻ nhất, và sau đó ở Crimea, họ đã thực hiện một cuộc leo núi gấp năm lần.
Và cũng như vậy, trong những năm 1996-1998, những người được gọi là người vận chuyển của họ đã làm việc trên đường Al Wahda, ở Sharjah. Đây là những người đồng bào của chúng tôi, những người dẫn khách du lịch Nga không nói tiếng Anh, đến các cửa hàng nơi hoa hồng của họ đã được thỏa thuận trước với chủ sở hữu. Dạo chơi khắp nơi: điện tử, nội thất, ô tô. Tại sân bay Sharjah, khách du lịch đã đi qua hành lang từ cuộc họp, phân phát sách và danh thiếp. Và các tàu con thoi đầu tiên đã bàn giao một chuỗi các túi hàng hóa trực tiếp thông qua quy mô của sảnh hành khách của sân bay.
Tôi nhớ lại tất cả những điều này và dường như rơi vào quá khứ. Nó hoàn toàn khác biệt, không gợi nhớ nhiều về Dubai ngày nay. Sau đó, tôi biết tất cả các khách sạn và nhà hàng với vũ trường. Và bây giờ gần như không thể. Sau đó, có hai đài phát thanh, bây giờ có hàng chục, nếu không nói là một trăm. Nếu mười lăm năm trước, Dubai giống như một ốc đảo xanh giữa những bãi cát, thì ngày nay nó đã là một khu rừng đá. Than ôi!
Tôi tự hỏi điều gì sẽ ở đây trong mười lăm năm nữa? Có lẽ, cư dân của Emirates thời đó sẽ nhớ những ngày hiện tại theo cùng một cách, vì tôi chỉ nhớ những năm tháng đó rất thân thương với ký ức của tôi. Ai biết được ...

/ Hủy bỏ /

Dubai hôm nay

  • Câu lạc bộ Lốc xoáy ("Lốc xoáy") đã đóng cửa. Có thể không phải là mãi mãi.
  • Tòa nhà Etaluat thứ hai có mái "bóng" được xây dựng.
  • Nhà máy Coca-Cola chuyển đến Quốc lộ Sheikh Zayed.
  • Để tìm chỗ đậu xe ở quảng trường Nasser, bạn cần dành ít nhất một giờ.
  • Nhà hàng Golden Fork vẫn còn sống, nhưng không có dấu vết của sự nổi tiếng trước đây của nó.
  • Tờ báo Vịnh News có giá 2 dirham và vào thứ Sáu - 3 (do ứng dụng).
  • Taxi "quanh thành phố" - từ 10 đến 60 dirham trở lên.
  • Một gallon xăng có giá 5 dirham.
  • Toyota Corolla mới - 60.000 dirham.
  • Thuê một căn hộ hai phòng ngủ ở Bar ​​Dubai - 120 nghìn mỗi năm.
  • Cầu Garhoud đã được thanh toán kể từ ngày 1 tháng 7 năm 2007 và cung cấp bảy làn đường cho mỗi hướng.
  • Đường cao tốc Dubai-Abu Dhabi - ít nhất bảy làn mỗi hướng.
  • Nhờ công nghệ WiMAX, Internet có sẵn ngay cả trong sa mạc.
  • Không có tàu con thoi, và hàng hóa hiếm hoi đến từ Dubai đến Moscow trong 6 tháng.
  • Trung tâm mua sắm lớn nhất là Mall of the Emirates, trên đường Mall of Arabia.
  • Vàng trong sản phẩm có giá 55 dirham mỗi gram.
  • Quán bar Biggles tại Khách sạn Thiên niên kỷ mới được xây dựng lại vẫn khiến du khách thích thú.
  • Vũ trường có tính axit nhất là Trilogy tại Madinat Jumeirah.
  • Barkers vẫn đông trên Quảng trường Nasser. Cung cấp không phải là mới: "áo khoác lông, răng, thiết bị điện tử."
  • Ở Dubai, tàu điện ngầm và Quần đảo Palm đang được xây dựng, và cuộc sống tiếp tục bởi những bước nhảy vọt ...