Về tiếng Nga, ngành nghề và một mảnh quê hương ở nước ngoài ...

Bạn có thường xuyên nói chuyện trực tiếp với những người ở vị trí cao trong chính phủ hoặc các vị trí nghiêm túc không? Bạn phải thừa nhận rằng nó rất khó khăn để thu hút thứ hạng lớn chỉ là một người có kinh nghiệm, cảm xúc và xếp hạng của riêng mình.

Điều đó đã xảy ra khi tất cả các cuộc trò chuyện với các nhà ngoại giao từ Nga và các nước láng giềng ở Emirates, chúng tôi thường xuống thảo luận về các vấn đề chính sách của Trung Đông, thiết lập hợp tác kinh tế và thương mại song phương và bảo vệ lợi ích của đồng bào ở nước ngoài. Các nhà ngoại giao, với khả năng ngoại giao đặc trưng của họ, đã báo cáo chi tiết sách giáo khoa về tiểu sử và sự phát triển nghề nghiệp của họ. Về điểm này, họ thường vui vẻ với nhau - các nhà báo đã làm công việc này, các đại sứ và lãnh sự mà họ đã gặp với đại diện của báo chí Nga địa phương sẽ đột nhiên có ích.

Cuộc trò chuyện của chúng tôi với Tổng lãnh sự mới của Liên bang Nga tại Dubai và Các tiểu vương quốc phía Bắc, ông Sergeseseichich Krasnogor, bằng cách nào đó đã ngay lập tức tắt đi đường trượt băng đã ...

-Sergei Alekseevich, bạn là một nhà báo quốc tế của giáo dục. Tại sao bạn rời khỏi nghề?

- Vâng, tôi đã tốt nghiệp khoa báo chí quốc tế tại MGIMO. Vào thời điểm đó, người ta đã quyết định rằng một số sinh viên tốt nghiệp nên được gửi đến làm việc trong Bộ Ngoại giao, và sự phân phối này giữa các sinh viên sau đó được coi là tốt nhất. Nói tóm lại, hóa ra tôi, tôi nhấn mạnh, mặc dù không phải là người Musrotite bản địa, nhưng đã tham gia vào ngành ngoại giao.

- Bạn đến từ đâu?

- Tôi đến từ Vyborg. Có một thành phố như vậy và theo tôi, đó là một trong những thành phố đáng chú ý nhất ở Nga - ở Karelia, trên biên giới với Phần Lan. Nhân tiện, tôi đã đi ngoại giao trong một thời gian dài. Sau khi tốt nghiệp một trường kỹ thuật hàng không, ông làm việc trong ngành hàng không cực trong vài năm. Và rồi anh vào MGIMO.

Tuy nhiên, tại sao không báo chí? Rốt cuộc, nó cũng là một nghề có uy tín và thậm chí nguy hiểm.

- Như tôi đã nói, nó đã xảy ra. Bây giờ, thành thật mà nói, tôi không hối tiếc. Ở một mức độ nào đó, ngoại giao gần giống với báo chí. Nói chung, liên quan đến báo chí, ở thời điểm hiện tại, đối với tôi, có vẻ như đáng để vạch ra một ranh giới giữa các nhà báo Liên Xô và một phần riêng biệt của tình huynh đệ viết hiện đại. Khi chúng tôi được dạy, báo chí là nghiêm túc và chuyên nghiệp. Tôi đang nói về trách nhiệm. Ngày nay, theo tôi, nghề này đã phần nào mất giá. Mọi người viết những gì họ muốn. Để theo đuổi "sự thật chiên", họ sẵn sàng làm bất cứ điều gì, và sau đó họ viết một cái gì đó tương tự như thực tế, nhưng chỉ phản ánh từ xa những gì đang thực sự xảy ra. Điều này cũng áp dụng cho các vấn đề chính sách đối ngoại. Trong số các nhà báo ngày nay, thường có những người nghiệp dư không phải lúc nào cũng hiểu về lịch sử, xã hội học, quá trình kinh tế diễn ra trên thế giới và ở các khu vực và quốc gia cụ thể. Nhân tiện, điều này không áp dụng cho những người đang làm việc ở Trung Đông, đặc biệt là các nhà báo truyền hình. Họ thực sự đáp ứng tất cả các yêu cầu của một trường chuyên nghiệp cao.

- Có phải tất cả về chất lượng giáo dục?

- Thay vào đó, trong cách tiếp cận với những gì được gọi là giáo dục. Có một thời có một ngôi trường rất nghiêm túc. Nếu một người tham gia vào các vấn đề chính sách đối ngoại, thì theo quy định, anh ta được hướng dẫn bởi một khu vực cụ thể. Chúng tôi đã có những người Mỹ gốc Hồi giáo - hoàn toàn tuyệt vời, người Sin Sinists, cũng như những người được các nước châu Âu hướng dẫn. Các nhà Đông phương học nghiên cứu về khu vực Trung Đông thường được coi là một người ưu tú. Tất cả chúng ta đều nhận được một nền giáo dục nghiêm túc đến mức, làm việc trong khu vực của chúng ta, gặp gỡ mọi người, nói chuyện với họ, chúng ta có thể hiểu các quá trình đang diễn ra, phân tích chúng, dự đoán tình hình và nói rõ tiến trình của các sự kiện, tôi sẽ không che giấu, theo khóa học chính trị sau đó được thực hiện bởi nước ta.

Bây giờ, nhân tiện, người ta có thể thảo luận trong một thời gian dài về những lợi thế hoặc bất lợi của dòng chung tồn tại trong thời Xô Viết. Nhưng, trong mọi trường hợp, không ai cố gắng viết hoặc nói một trò đùa. Tôi không tranh luận rằng những ý kiến ​​khác nhau, những suy nghĩ và ý tưởng mới là quan trọng và cần thiết. Tuy nhiên, ngày nay, nghề nghiệp của một nhà báo, trên thực tế, đã biến thành nghề của một người biểu diễn. Điều gì khác sẽ giải trí một công chúng tôn trọng? Đó là điều làm tôi buồn.

Đôi khi, những người dẫn chương trình hoặc phóng viên truyền hình sẽ nói, bạn chỉ tự hỏi họ lấy tất cả những thứ này từ đâu. Đó là lý do tại sao ngày nay uy tín của các phương tiện truyền thông bị mất. Và họ nói thế nào? Ngày nay, cả một thế hệ con người đã lớn lên nói tiếng Nga quái dị. Nhưng năm 2007 được tuyên bố là năm của tiếng Nga.

- Có lẽ điều này xuất phát từ mong muốn của người Nga để nói một hoặc một vài ngoại ngữ?

- Chà, bạn là gì Một ngoại ngữ hoặc thậm chí một số không thể được học mà không biết rõ ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn. Hỏi vợ tôi. Cô ấy là giáo viên tiếng Ả Rập của tôi và coi ngôn ngữ này là một trong những người giàu nhất thế giới. Bản thân tôi cũng đủ thông thạo tiếng Ả Rập và tiếng Anh. Nhưng những gì có thể thay thế tiếng Nga? Tất nhiên, ở những quốc gia nơi tôi làm việc, mọi người luôn hài lòng khi tôi nói chuyện với họ bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ, và tôi sẽ không che giấu điều đó, điều này góp phần vào việc thiết lập liên lạc nhanh chóng với người đối thoại. Nhưng với bạn, chúng tôi giao tiếp bằng tiếng Nga.

Gần đây tôi đã tham dự một buổi tiếp tân nơi một người Ả Rập, người đã từng được giáo dục tại một trong những trường đại học Nga, đã nói với tôi với một người Ả Rập khác về những đức tính và sự phong phú của ngôn ngữ Nga. Theo ông, ngôn ngữ Nga đa dạng hơn nhiều so với tiếng Ả Rập bản địa của nó. Mặc dù, tất nhiên, mọi ngôn ngữ đều đáng được tôn trọng. Và thậm chí nhiều hơn như vậy, tiếng Ả Rập. Rốt cuộc, đây là nền văn minh, lịch sử, truyền thống.

- Hãy nói một chút về sự khởi đầu công việc của bạn với tư cách là tổng lãnh sự Nga ở Dubai và các tiểu vương quốc phía bắc. Nhân tiện, chúng tôi muốn lưu ý ngay rằng khi bạn đến tổng lãnh sự quán, họ bắt đầu trả lời các cuộc gọi điện thoại, và không chỉ báo cáo thời gian làm việc của anh ấy với sự trợ giúp của máy trả lời. Chúng tôi đưa điều này vào danh sách thành tích của bạn. Còn điều gì khác đang chờ đợi công dân Nga?

- Cảm ơn bạn đã kỷ niệm sự đổi mới đầu tiên của chúng tôi. Tôi hứa sẽ có rất nhiều trong số họ. Đối với công dân của chúng tôi, cho dù nó nghe có vẻ như thế nào, điều quan trọng là phải biết rằng tổng lãnh sự quán làm việc ở đây cho họ và vì lợi ích của họ.

Tôi sẽ không muốn nói chuyện lần thứ trăm về những nhiệm vụ trực tiếp như vậy của Tổng lãnh sự quán như lấy thị thực, hộ chiếu, đăng ký kết hôn và có con. Tôi thực sự muốn, ở bài viết này, để cố gắng bằng cách nào đó đoàn kết người Nga sống ở Emirates. Vì vậy, mọi người đều cảm thấy một phần của một đất nước rộng lớn sẽ không phạm tội. Tôi đang tìm kiếm một tòa nhà mới cho tổng lãnh sự quán, rộng rãi hơn và thoải mái hơn cho công dân của chúng tôi.

Lý tưởng nhất, người Nga cần một trung tâm hoặc câu lạc bộ nơi họ có thể đến gặp nhau, thảo luận về một số vấn đề hoặc tìm điểm chung trong kinh doanh hoặc cuộc sống. Và tôi cũng có kế hoạch nói về điều này với những người sống lâu ở UAE và thực sự có thể đóng góp cho một sáng kiến ​​như vậy. Tôi hy vọng Moscow sẽ có thể giúp chúng tôi với điều này.

Theo ước tính của chúng tôi, cộng đồng người Nga (tôi thực sự không thích từ "thuộc địa") có khoảng mười nghìn người. Tôi chắc chắn rằng không phải ai cũng quen thuộc với nhau. Một số đồng bào của chúng tôi liên lạc tại các buổi hòa nhạc, tour du lịch của các nghệ sĩ Nga, triển lãm và các dịch vụ Chính thống. Nhưng điều này là rất ít.

Tôi đã gặp và có ý định gặp gỡ các doanh nhân Nga, đại diện của cộng đồng người Bắc Ca-na-đa của chúng tôi tại Emirates và với các nhà báo. Tôi nói chuyện với bạn bây giờ. Cùng nhau chúng ta là sức mạnh, và chúng ta có thể đạt được rất nhiều. Tất nhiên, tôi muốn khách du lịch và du khách đến đất nước này, và cư dân của nó luôn được đăng ký với lãnh sự quán. Cá nhân tôi xin lỗi vì thủ tục này đã không còn bắt buộc.

- Nhiều người chỉ đơn giản là không muốn chính quyền biết về họ.

- Vô nghĩa. Chúng tôi không phải là cơ quan tài chính và chúng tôi sẽ không thông báo cho bất cứ ai cần. Những lúc này đã qua lâu rồi. Nhưng chúng tôi có thể thông báo cho đồng bào và giúp họ tránh rắc rối. Hãy tưởng tượng một tình huống khi một phụ nữ trẻ đến UAE để tìm việc, bị ràng buộc, "chủ nhân" lấy hộ chiếu của cô ta, và sau đó nạn nhân ở sau song sắt. Chính quyền địa phương đang gọi Tổng lãnh sự quán. Chúng tôi sắp vào tù và phải lấy chữ Phụ nữ trẻ tuổi mà cô ấy đến từ Nga. Sau đó, chúng tôi thực hiện một số lượng lớn các yêu cầu tại nơi cư trú để thiết lập danh tính và quyền công dân của cô ấy. Và cô ấy có thể không phải là người Nga, mà là người Bêlarut hoặc người Ukraine chẳng hạn. Làm thế nào để sắp xếp nó ra? Nhưng nếu dữ liệu của cô ấy ở lãnh sự quán, chúng tôi đã biết tên, họ và họ của cô ấy là một công dân Nga.

Có một câu hỏi thú vị khác. Họ không dạy chúng tôi ở trường và ở nhà rằng chúng tôi không nên tin tưởng một người chú hay người dì xa lạ và theo họ bất cứ nơi nào họ muốn? Tuy nhiên, mong muốn kiếm tiền nhanh chóng dễ dàng dường như chiếm ưu thế so với lẽ thường. Từ đây hóa ra - tôi sẽ trở thành một người quản lý, nhưng tôi đi sâu vào những gì tôi có được. Do đó, tôi cũng có ý định làm quen với giấy phép của các nhà tuyển dụng Nga, những người được trao quyền hợp pháp để gửi họ đến làm việc tại UAE. Trong một từ, cố gắng khôi phục lại trật tự trong vấn đề này.

Và với khách du lịch, có những sự cố khác nhau với việc mất hoặc trộm tài liệu và những sự cố khác mà họ thường rơi. Một du khách phương Tây sẽ không bịt mũi ra khỏi đất nước cho đến khi anh ta có điện thoại và địa chỉ của lãnh sự quán và đại sứ quán của đất nước anh ta ở nước ngoài. Cho đến nay, điều này không quá phổ biến ở đây.

- Vậy, bạn có muốn công dân Nga sống và làm việc tại UAE đi đến tổng lãnh sự quán, như đến nhà của họ không?

- Tôi muốn. Và tôi coi nó là cần thiết.

Đồng bào ở nước ngoài nên gắn bó với nhau. Có thể tôi sẽ lặp lại chính mình, nhưng tất cả chúng ta đại diện cho đất nước tuyệt vời của chúng ta ở đây. Và tôi nghĩ rằng công dân của chúng ta nên biết rằng Tổng lãnh sự quán Nga đang ở đây, và nó có thể giải quyết nhiều vấn đề phát sinh với cuộc sống của đồng bào chúng ta ở nước ngoài. Và sau tất cả, họ chỉ nhớ về chúng tôi khi có chuyện xảy ra. Đúng vậy, chúng tôi đang bảo vệ lợi ích của người Nga ở đây. Nhưng người Nga sống ở đây có thể làm rất nhiều và nên làm vì lợi ích của đất nước họ. Điều này phải được ghi nhớ. Và chúng tôi sẵn sàng giúp đỡ tất cả những người quay sang chúng tôi. Trong bất kỳ công việc nào, phản hồi của Hồi giáo rất quan trọng và đặc biệt là trong các hoạt động của Tổng lãnh sự quán. Chúng ta sẽ biết về những vấn đề của người dân chúng ta sống ở đây, mà chúng ta có thể giải quyết ở các cấp độ khác nhau. Và sau đó mọi người sẽ tốt hơn và thoải mái hơn rất nhiều, thậm chí xa nhà.

Elena Olkhovskaya