CÔNG VIỆC LỚN LUXURY HOẶC LUXURY RẤT NHIỀU SỐNG TRONG MỌI NGÔN NGỮ CỦA MỌI NGƯỜI SỐNG Ở EMIRATE, NHỮNG GÌ NÀO LÀ TUYỆT VỜI CHO BẠN NHƯNG NẾU NGHE, THÌ TRONG NÀY BẠN NÓI RICHES THẬT VÀ LUXURY KHÔNG RẤT LỚN. Do đó, chắc chắn, UAE đã tổ chức lần đầu tiên trong DUBAI REGION FENIVAL FRENCH LUXURYTHER FESTIVAL tại DUBAI và gây ra sự quan tâm lớn của khách và cư dân của UAE. TỔ CHỨC CỦA TÔI ĐÃ ĐƯỢC NÓI B BYNG MÀU SẮC HỘI HỢP PHÁP
Elizabeth Ponsol de Porte,
Chủ tịch và Giám đốc điều hành của Comite Colbert
Sự kiện độc đáo này được tổ chức trong các bức tường của trung tâm mua sắm lớn nhất Trung Đông, Trung tâm thương mại Dubai, với sự hợp tác chặt chẽ với ban quản lý. Lễ hội có sự tham gia của 30 thương hiệu xa xỉ của Pháp, bao gồm Baccarat, Bernardaud, Caron, Cartier, Chanel, Chloe, Christian Dior, Christofle, Guerlain, Hermes, John lobb, Lacoste, Lancome, Louis Vuitton, Pierre Frey, ST Dupont, Van Cleef & Arpels, Yves Delorm và những người khác là thành viên của Comite Colbert.
Nhớ lại rằng Comite Colbert ("Ủy ban Colbert") được thành lập năm 1954 theo sáng kiến của Jean-Jacques Guerlain. Đây là một hiệp hội hiện hợp nhất 75 thương hiệu và 11 ứng cử viên cho các mặt hàng xa xỉ, từ thời trang đến các món ngon, và đây là những thương hiệu thuộc sở hữu của LVHM, PPR, Richemont, và các thương hiệu độc lập Mellerio, Leonard và Bernardaud. Tất cả các thương hiệu của Ủy ban tìm cách phổ biến và phát huy truyền thống lịch sử trên thế giới, bảo tồn kinh nghiệm và bí mật của sự xuất sắc chuyên nghiệp, và kết hợp lịch sử và đổi mới. Comite Colbert hoạt động như một sứ giả của văn hóa Pháp, đồng thời là người bảo đảm tính xác thực của các sản phẩm được sản xuất tại Pháp. Hiện tại, Comite Colbert đại diện cho lĩnh vực năng động nhất của ngành công nghiệp Pháp. Tác động kinh tế của các thương hiệu tạo nên sự liên kết trên phạm vi toàn cầu cho thấy sự lãnh đạo không thể tranh cãi của phân khúc này. Comite Colbert có hơn 115.000 nhân viên; khoảng 82% doanh số bán hàng trên thị trường quốc tế được hình thành bởi các công ty này; ngoài châu Âu, các thành viên của hiệp hội có sức mạnh kinh tế khá cao, tương đương với khối lượng sản xuất ô tô ở Pháp và gấp 10 lần khối lượng của ngành đường sắt. Các thành viên của Comite Colbert đại diện cho 1/4 thị trường hàng xa xỉ toàn cầu, vượt xa thị trường xa xỉ của Ý gần 2 lần và thị trường Mỹ gấp 2,5 lần. Đó là lý do tại sao Comite Colbert đến thăm Hồng Kông, Tokyo và New York vào năm 1997, Thượng Hải năm 2005, Moscow năm 2007 và năm 2010, anh đến Emirates. Nói chuyện với nhiều khách mời tại lễ khai mạc lễ hội ở Dubai, Chủ tịch và Giám đốc điều hành Comite Colbert Elizabeth Ponsol de Porte nói: Mục tiêu chính của hiệp hội của chúng tôi là truyền bá các giá trị văn hóa của tất cả các thương hiệu của chúng tôi, bảo tồn di sản của họ và cung cấp cho họ cơ hội đổi mới. tạo ra một môi trường thích hợp cho sự phát triển chung và cá nhân của tất cả các thương hiệu nhằm phát triển hơn nữa ngành công nghiệp xa xỉ của Pháp. Các dự án được tổ chức bởi Comite Colbert, bao gồm lễ hội hiện tại, là văn hóa Các sự kiện ở cấp độ cao nhất, cho phép tạo ra mối quan hệ liên kết giữa văn hóa Pháp và hàng xa xỉ, các sản phẩm thương hiệu, các sự kiện này hỗ trợ cho tất cả các công ty ủy ban, tạo điều kiện mua lại các liên hệ mới giữa các đại diện của giới chính trị cấp cao hơn và đảm bảo sự phát triển của các thị trường khác nhau trên thế giới. thủ công của các thành viên và bảo vệ triệt để tài sản trí tuệ của họ (đặc biệt, nó chiến đấu chống lại các sản phẩm giả). " Rõ ràng là các mẫu sản phẩm từ các thương hiệu toàn cầu trong ngành công nghiệp xa xỉ thường là những tác phẩm nghệ thuật thực sự. Và họ mang theo hành lý không thể tưởng tượng được của vật liệu văn hóa. Ngay cả những kiệt tác hiện đại. Họ chỉ kết hợp và diễn giải lại những gì đã được các nghệ nhân Pháp tích lũy trong nhiều thế kỷ. Do đó, bất kỳ cửa hàng, nhà hàng, khách sạn, thậm chí một nhà máy thuộc sở hữu của một thương hiệu thuộc Comite Colbert đều là một bảo tàng vận hành sống động, trong đó truyền thống được bảo tồn cẩn thận và trong đó nó được tái tạo lại nhiều lần.
Với suy nghĩ mang tính xây dựng này, một người bình thường, không quen với thế giới xa xỉ đến chóng mặt, nên đến các cửa hàng thích hợp. Nếu không, bạn có thể tránh tình trạng suy nhược thần kinh, ngay cả khi một số tiền lớn đang trôi nổi trong tay bạn và bạn sẵn sàng chi tiêu chúng cho mọi thứ mà không do dự. Có rất nhiều cửa hàng như vậy ở Dubai, chúng đắt, đẹp, không dành cho tất cả mọi người. Khi bạn thấy mình trong bất kỳ ai trong số họ, trước tiên bạn trải qua một cú sốc nhẹ, và sau đó bạn ngừng bị phân tâm bởi nhiều tin khác nhau cho người giàu nouveau và chỉ chú ý đến những điều thực sự thú vị.
Đây có lẽ là điều mà ban tổ chức lễ hội xa xỉ tháng 11 ở Dubai tìm kiếm. Để thể hiện sự sang trọng bắt mắt của mọi người cùng một lúc, và người đang chờ đợi một cách khiêm tốn, cho đến khi đến lượt cô được đánh giá cao. Cùng với tour du lịch tầm thường của các cửa hàng mang thương hiệu Dubai Mall, trong mỗi người trong số họ có thể đến các triển lãm và thuyết trình khá thú vị. Đáng nhớ nhất: bài thuyết trình về bộ sưu tập Caron lust, trong đó có đài phun nước hoa nổi tiếng "Thuốc lá nhẹ" và "Cancan Pháp" trong những chai Baccarat pha lê sang trọng với giá trị khai báo từ 250 đến 350 nghìn dirham của UAE; triển lãm Van Cleef & Arpels ban đầu, được sự tham gia của nhà thiết kế Ngôi nhà, đề nghị mọi người thực hiện một "Phác thảo trang trí cho những giấc mơ của họ"; triển lãm nghệ thuật trang sức cao cấp của House of Sartier; sứ, pha lê và bạc Hermes, Baccarat, Bernardaud và Christofle.
Lễ hội đã gây ra sự quan tâm lớn, vì lẽ ra, trong số những người nhập cư từ Nga và các nước CIS, những người đang nghỉ ngơi tại Dubai và liên tục cư trú tại Emirates. Vì vậy, trong lịch sử, kể từ thế kỷ XVIII, các thành viên của ủy ban Comite Colbert đã liên kết chặt chẽ với nhiều quốc gia ở châu Âu, bao gồm Nga, quan hệ đặc biệt. Sự hợp tác hiệu quả đã bắt đầu với các đơn đặt hàng đặc biệt của hàng hóa xa xỉ của Pháp bởi các Sa hoàng Nga và vẫn tiếp tục nhờ các hợp đồng cùng có lợi giữa Pháp, Nga và các nước láng giềng.
Nhân tiện, bằng nhiều cách, Nga truyền cảm hứng cho các đại diện của Nhà Suite Pháp cho những sáng tạo mới. Đổi lại, xã hội Nga, những người sáng tạo và nghệ sĩ của nó, ngưỡng mộ phong cách và nghệ thuật sống của Pháp, thích các thương hiệu Pháp. Để làm sống lại thời gian khi người Nga nói tiếng Pháp, Comite Colbert, hợp tác với Bảo tàng Pushkin, thậm chí còn bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với mối quan hệ lâu dài của hai nước và tổ chức một cuộc gặp gỡ tuyệt vời ba năm trước tại Svyatoslav Richter, buổi tối tháng 12 ở Moscow. Vì chúng tôi đại diện cho phân khúc thị trường nói tiếng Nga ở Emirates, nên sự quan tâm của chúng tôi đối với các thương hiệu được đại diện tại lễ hội xa xỉ của Pháp ở Dubai là chân thành và chân thật. Hơn nữa, chúng tôi thậm chí còn có thể nói chuyện với các chủ tịch và giám đốc điều hành của các công ty sản xuất đồ sứ, pha lê và bạc nổi tiếng như Bernardaud, Baccarat và Christofle. Vì vậy, hãy làm quen ...
Michelle Bernardo, Chủ tịch của Bernardaud
Michelle Bernardo Người đàn ông sứ
Ông hoàn toàn chắc chắn rằng đồ sứ nên thỏa mãn mọi sở thích ngoại trừ cái xấu. Đại diện của thế hệ thứ năm của gia đình nổi tiếng quyết tâm tiếp tục công việc của tổ tiên để sứ Bernardaud luôn được nhận ra, bất kể năm nào nó được phát hành. Trả lời câu hỏi của chúng tôi về vẻ đẹp có ý nghĩa gì trong cuộc sống của anh ấy, Michel Bernardo nói: Những người sành sỏi về cuộc sống tươi đẹp hiểu rằng vẻ đẹp không chỉ là những gì chúng ta đang mặc, mà còn là thứ bao quanh chúng ta. Vẻ đẹp, cuộc sống hàng ngày, Vẻ đẹp của cách cư xử ... May mắn thay, thế giới xa xỉ với pha lê tinh xảo và đồ sứ tinh xảo, chẳng hạn như của chúng ta, Limoges nổi tiếng, có thể trở thành giáo viên giỏi nhất của Art de Vivre. "
Người ta tin rằng các sản phẩm sứ xuất hiện vào thời điểm kỷ nguyên: thời gian gần đúng về nguồn gốc của chúng bắt nguồn từ khoảng giữa năm 185 trước Công nguyên. e. và 88 sau. Tuy nhiên, đây là đồ sứ Trung Quốc được Marco Polo nhập khẩu vào châu Âu, qua đó manh mối về bí mật sản xuất đã giành được nhiều đầu sáng. Cơn sốt sứ thực sự, như vàng Klondike, đã càn quét châu Âu vào đầu thế kỷ 18 - mọi người đều cố gắng khám phá bí mật sản xuất đồ sứ trong suốt cao quý giống như Trung Quốc. Và khi người châu Âu cuối cùng đã thành công vào những năm 1710, một cuộc tìm kiếm nguyên liệu toàn cầu đã bắt đầu. Việc phát hiện ra mỏ cao lanh gần Limoges vào năm 1768 đã dẫn đến việc tạo ra hợp lý nhà máy Royal Limoges, trên cơ sở đó đã tạo ra hơn bốn mươi sản phẩm gốm. Một trong những nhà máy lâu đời nhất là Bernardaud, được thành lập vào năm 1863.
Bernardaud đã làm chủ công nghệ và "thuật giả kim" trong việc biến đổi nguyên liệu thô thành các sản phẩm sứ thành phẩm có sự sang trọng, trong mờ và tinh khiết vượt trội. Từ một xưởng nhỏ ở Limoges, kinh doanh đã phát triển thành một thương hiệu xa xỉ toàn cầu, trở thành một phần của sự thành công của Comite Colbert.
Michelle, bạn đã mang gì đến lễ hội xa xỉ của Pháp ở Dubai?
Bộ sưu tập đồ sứ tốt nhất của chúng tôi, bao gồm cả bộ dựa trên bản phác thảo của Marc Chagall, nếu bạn quan tâm. Năm 1951, trước khi kết hôn, họa sĩ đã đích thân vẽ một bộ 69 đồ vật. Và hóa ra anh ta vẫn sống sót cho đến ngày nay! Một ngày nọ, người thân của Chagall đến gặp tôi và yêu cầu tôi tạo một bản sao chính xác của nó. Khi tôi gửi cho kho báu của người lái xe, tôi đã rất lo lắng. Anh ta đã cho anh ta những chỉ dẫn nghiêm ngặt không vượt quá tốc độ 30 km / h, vì anh ta rất sợ rằng sẽ có chuyện gì đó xảy ra trên đường đi. Vì vậy, ngày nay, dịch vụ của Marc Chagall có thể được mua bán. Nhưng chỉ trong toàn bộ, tất cả 69 mặt hàng.
Có những thứ trong số các mẫu được chúng tôi mang đến và bán ở UAE có một chút quá bão hòa với sự giàu có, được người mua từ Trung Đông và Nga rất yêu thích. Chúng tôi sử dụng vật liệu truyền thống trong các bộ sưu tập của mình để nó trông hiện đại. Chúng tôi không chỉ có đĩa với hoa. Chúng tôi đã luôn làm việc và sẽ làm việc với các nhà thiết kế được mời, và trong sự hợp tác như vậy, nhà thiết kế đã nhận được một bản carte đầy đủ. Tôi sẽ không bao giờ nói, "Không, chúng ta không thể làm điều này." Chỉ những người không chuyên nghiệp mới nói như vậy. Một nghệ sĩ thực thụ biết: không có gì là không thể. Có lẽ đó là lý do tại sao công việc của chúng tôi rất được yêu thích trên toàn thế giới.
Bạn có dịch vụ Bernardaud yêu thích không?
Ở nhà, tôi thường thay đổi bộ, để phù hợp với tâm trạng. Nhưng có một điều mà tôi đặc biệt dịu dàng. Tất cả các tấm trong đó khác nhau và mô tả các di tích kiến trúc ở các nơi khác nhau trên thế giới. Nó là biểu tượng rằng tấm dịch vụ đầu tiên, được phát hành vào năm 1991, được dành riêng cho Moscow. Đây không phải là đồ cổ, mà chỉ là một công việc thú vị. Tại Bernardaud, chúng tôi khuyến khích mọi người sống hôm nay và tận hưởng các dịch vụ tuyệt đẹp ở đây và ngay bây giờ. Khi chúng tôi bắt đầu sản xuất sứ và từ năm này sang năm khác để cải thiện quy trình chỉ để làm cho sản phẩm có giá cả phải chăng hơn. Sự ra đời liên tục của các công nghệ mới cho phép chúng tôi tuân thủ các truyền thống tốt nhất về sự sang trọng của Pháp. Và sẽ thật tốt nếu chúng ta có đủ từ 150 năm trở lên.
Herve Martan, Giám đốc điều hành của Baccarat
Herve Martan.
Pha lê thế giới Baccarat
Baccarat là công ty sản xuất pha lê lâu đời nhất của Pháp, các sản phẩm của nó tô điểm cho các bảo tàng và cung điện hoàng gia. Lịch sử của Ngôi nhà này bắt đầu vào năm 1764, khi vua Louis XV ra lệnh tổ chức sản xuất thủy tinh ở thị trấn Baccarat ở miền đông nước Pháp. Kể từ đó, đã có một cuộc chinh phục pha lê trên thế giới "và không có gì đáng ngạc nhiên khi Baccarat ngày nay là biểu tượng của sự giàu có và xa xỉ. Crystal Baccarat, trắng, đen hoặc đỏ trong suốt, giống như một giọt nước mắt và phản chiếu ánh sáng
Herve, bạn đã là Giám đốc điều hành của Baccarat House từ năm 2008. Điều gì cuốn hút bạn với thương hiệu này?
Bởi thực tế nó khiến bạn thấy vẻ đẹp thực sự được thể hiện dưới bàn tay của những nghệ sĩ tài năng nhất thế giới trong pha lê. Vật liệu mỏng manh, nhưng rất biểu cảm.
Bạn đại diện cho điều gì tại lễ hội xa xỉ của Pháp ở Dubai?
Cả tại lễ hội và trong các cửa hàng có thương hiệu của chúng tôi ở các quốc gia vùng Vịnh, chúng tôi giới thiệu các bộ sưu tập đèn chùm, nến, sconces, nến, bình hoa và pha lê khác nhau, được tạo ra bởi các nhà thiết kế khác nhau - nổi tiếng và không phải vậy, những người trẻ tuổi và những người đã nhập tên đến biên niên sử của văn hóa thế giới. Chúng tôi, cũng như khách hàng của chúng tôi, quan tâm đến các cách tiếp cận sáng tạo để cắt và xử lý pha lê, cho các giải pháp màu sắc của nó - từ trắng và đen trong tầm nhìn của Philippe Starck đến đỏ tươi, được tạo ra đặc biệt cho mùa thu đông 2010-2011. Một khía cạnh quan trọng khác trong sự sáng tạo của chúng tôi là sản xuất một loạt chai giới hạn cho nước hoa nổi tiếng và thích hợp. Ở đây tại lễ hội, họ có thể được nhìn thấy, ví dụ, trong các cuộc triển lãm của Caron và Guerlain. Ngoài ra, tôi muốn lưu ý các bộ sưu tập trang sức của chúng tôi, gửi đến những người hâm mộ trẻ tuổi về một lối sống sang trọng và ra mắt lần đầu tiên vào năm 1992.
Trong số những người hâm mộ các sản phẩm Baccarat có nhiều người mua Nga. Điều gì thu hút họ ở nơi đầu tiên?
Chất lượng cao nhất, được chứng minh bởi gần 250 năm lịch sử. Cam kết của chúng tôi với truyền thống và mong muốn tạo ra những kiệt tác chính hãng. Cá nhân tôi cũng rất hài lòng khi biết được sự tham gia của chúng tôi vào thị trường bất động sản ưu tú, nhiều nhà đầu tư Nga đã ngay lập tức đầu tư vào dự án Dubai Pearl ở Dubai, nơi sẽ tạo ra các khách sạn và nhà ở thương hiệu Baccarat. Điều này chỉ nói về một điều - tình yêu chung của chúng ta dành cho người đẹp.
Thierry Aurier, Chủ tịch Christofle
Thierry Aurier.
Con dấu bạc của Christofle
Thương hiệu Christofle có được sự ra đời của người thợ kim hoàn Charles Christofle vào năm 1830 bằng sáng chế cho việc tạo ra ở Pháp sản xuất đồ bạc đầu tiên. Hiện nay, các sản phẩm của thương hiệu Christofle bao gồm, ngoài các mặt hàng trang trí bằng bạc, bộ đồ ăn và đồ dùng, văn phòng phẩm, bộ sưu tập sứ và pha lê có tính nghệ thuật cao.
Thierry, Christofle House có ý nghĩa gì với bạn với tư cách là chủ tịch hiện tại của nó?
Tôi không sợ có vẻ tầm thường, nhưng duyên dáng và thanh lịch kết hợp với truyền thống của các bậc thầy cũ - đây là Christofle. Cả cho tôi và cho người hâm mộ của chúng tôi.
Điều gì bất thường bạn đã mang đến lễ hội sang trọng Comite Colbert?
Chúng tôi trình bày tại lễ hội bộ sưu tập điêu khắc phi thường của chúng tôi 'Haute Orfevrerie', được phát hành trong một phiên bản giới hạn. Các nhân vật quan trọng trong bộ sưu tập là 'Con voi', 'Con ngựa Anh', 'Con ngựa Ả Rập' và 'Con hổ' được tạo ra bởi nghệ sĩ Allison Hawkis, cũng như chiếc đèn chùm Cây cảnh độc đáo 1,2 mét của Ora Ito và chiếc mũi trang trí mũi nhọn của con tàu 'Voilier' của nhà điêu khắc Darko Mladenovic.
Có gì đặc biệt về những tác phẩm này?
Tất cả các sản phẩm trong bộ sưu tập Haute Orfevrerie đều được làm thủ công hoàn toàn bằng cách sử dụng các kỹ thuật xử lý kim loại cổ điển. Chúng được tạo ra bởi những thợ thủ công giỏi nhất của chúng tôi, những chuyên gia bạc thực sự, những người mà chúng tôi coi là báu vật sống của người Hồi giáo, người giữ gìn truyền thống và bí mật của Christofle. Những tác phẩm này là vĩnh cửu, và tôi tin rằng họ sẽ quan tâm đến những nhà sưu tập nghiêm túc.
Chúc tất cả những người đối thoại thành công trong năm tới, chúng tôi một lần nữa kiểm tra các cuộc triển lãm của những người tham gia lần đầu tiên trong lịch sử lễ hội Trung Đông của Comite Colbert sang trọng ở Trung Đông. Giữa các dòng, mỗi người trình bày những sáng tạo tốt nhất của họ đều đọc được nếu chúng ta có nhiều người mua Nga hơn. Nhân tiện, điều này khá hợp lý đối với Nga và khách hàng của họ đối với các thương hiệu xa xỉ, nhân tiện, không chỉ tiếng Pháp, mà cả tiếng Anh, tiếng Ý và thậm chí cả người Mỹ, có liên quan đến một khối lượng lớn thị trường tiêu dùng Nga.
Truyền thống tuyệt vời: giới quý tộc Nga không thể sống thiếu rượu vang Pháp, đồ sứ cao cấp, pha lê, trang sức và váy. Nhìn vào Paris, cả thế giới sống, nhưng người Nga đã làm điều đó với quy mô lớn, từ đó chính người Pháp đã ngoạn mục. Bây giờ thế giới đã thay đổi, nhưng người Nga chúng ta, rõ ràng là không.Mặt khác, làm thế nào người ta có thể giải thích rằng 10% doanh số của các thương hiệu xa xỉ rơi vào nước Nga nghèo theo tiêu chuẩn của miền Tây giàu có và được nuôi dưỡng tốt, trong đó lợi nhuận của Comite Colbert Member House tăng 60% trong năm 2008 trước cuộc khủng hoảng và lên tới khoảng 600 triệu euro.
Mặc dù các chủ tịch của các nhà thiết kế ở Dubai đã nói về sự quan tâm lớn đến các sản phẩm của họ từ những người giàu có nhất ở khu vực Trung Đông, bao gồm cả các thành viên của các chế độ quân chủ cầm quyền, nhưng tất cả họ đều hiểu rằng ngay cả ở UAE, phần lớn doanh thu không phải là nhiều đối với người dân địa phương, có bao nhiêu người từ Nga và các nước CIS, từ những người trẻ tuổi móng tay, yêu tất cả mọi thứ đến từ Pháp.
