Cuốn sách của Nemat Kelimbetov "Tôi không muốn mất hy vọng" được xuất bản tại UAE

Buổi giới thiệu cuốn sách của nhà văn người Kazakhstan Nemat Kelimbetov Lần tôi không muốn mất hy vọng, lần đầu tiên được xuất bản bằng tiếng Ả Rập, diễn ra trong tòa nhà của Hiệp hội Hợp tác Khoa học và Văn hóa Dubai.

Buổi lễ có sự tham dự của Kairat Kelimbetov, Phó Thủ tướng Cộng hòa Kazakhstan; Bilal Al Bdur, Thứ trưởng Bộ Văn hóa của UAE; Askar Musinov, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền của Kazakhstan tại UAE, cũng như đại diện của các công ty lớn ở Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất, các cơ quan ngoại giao của Nga, Afghanistan, Kurdistan và những người khác.

Như Kairat Kelimbetov đã lưu ý trong bài phát biểu của mình, sự kiện văn hóa này là một bước nữa để tăng cường quan hệ chiến lược giữa Kazakhstan và UAE, gần đây đã vượt qua cột mốc 20 năm. Từ thế kỷ 10 đến 13, sự hợp tác giữa Trung Á và Vịnh Ba Tư đã phát triển mạnh mẽ. Sau đó, họ bị mất lịch sử, nhưng đã nối lại sau khi giành được độc lập. Ngày nay, quan hệ chính trị và kinh tế không thể phát triển mà không có văn hóa, vì vậy chúng tôi đang xây dựng hợp tác trong lĩnh vực này. trao đổi kinh nghiệm giữa các bộ khoa học, giao tiếp giữa các trường đại học đang phát triển, sách đang được dịch ", Phó thủ tướng giải thích, nói về sự phát triển của quan hệ song phương. Ông cũng nhấn mạnh rằng bản dịch của cuốn sách Tôi không muốn mất niềm hy vọng là một kinh nghiệm thành công về mối quan hệ giữa hai dân tộc thông qua việc đạt được các giá trị chung.

"Cuốn sách được xuất bản lần đầu tiên bởi cha tôi vào những năm 80 của thế kỷ trước, đã trở thành dấu ấn trong hoạt động sáng tạo của ông. Nó rất phổ biến ở Kazakhstan và ngày nay, nhờ dịch sang nhiều ngôn ngữ trên thế giới, đã tìm thấy một đối tượng mới. về lịch sử, truyền thống và văn hóa của người Kazakhstan, "Kairat Kelimbetov nói.

Các đoạn trích từ cuốn sách đã được đọc trong buổi thuyết trình và những người có mặt có thể chia sẻ ấn tượng của họ về những gì họ đọc. Cuốn tiểu thuyết độc thoại mà tôi không muốn mất Hy vọng là câu chuyện về bi kịch đã trải qua và một tập hợp những suy nghĩ triết học về cuộc sống. Sau một ca phẫu thuật không thành công, Nemat Kelimbetov đã nằm liệt giường trong 10 năm, nhưng một căn bệnh nghiêm trọng đã không phá vỡ nhà văn và không tước đi khát vọng sống: trong suốt những năm qua, anh đã tham gia vào các tác phẩm văn học và dịch thuật, tiếp tục hoạt động sáng tạo của mình. Phần thứ hai của cuốn sách là những lá thư di chúc cho con trai của nhà văn. Lý do về các giá trị vĩnh cửu được minh họa bằng các tác phẩm văn hóa dân gian, bao gồm các câu chuyện về các bộ lạc Sak, Hun và Türkic cổ đại. Một vai trò quan trọng trong cuốn sách được gán cho lịch sử của Kazakhstan, triển vọng cho sự phát triển và thịnh vượng của nó, trong đó tác giả tin tưởng. Đối với tác phẩm văn học này, nhà văn người Kazakhstan, nhà Turkologist và nhà học giả Nemat Kelimbetov đã được trao giải thưởng danh giá của Hiệp hội Franz Kafka châu Âu (dưới sự bảo trợ của UNESCO). Ông mất năm 2010 ở tuổi 73.