Alexander Rosenbaum: Di truyền học có thể bị đánh lừa

Đã phỏng vấn: Elena Olkhovskaya, Anastasia Zorina, Irina Ivanova

"Trong tất cả các đấu trường thể thao thế giới,

Trên tất cả các biển lời nói bản địa được nghe.

Chúng tôi đã lái cả thế giới từ tất cả các khu nghỉ mát,

Anh ta, bằng hiện vật, không có nơi nào để nằm xuống ... "

A. Rosenbaum (ngày 8 tháng 11 năm 2008, Dubai)

Các biên tập viên cảm ơn Total Conception đã giúp đỡ họ trong việc tổ chức cuộc phỏng vấn

Anh hát, và như mọi khi, một vài điều trong những bài hát này khiến anh trở về nhà với những suy nghĩ của mình, nhớ về những người bạn cũ, ngôi nhà và sân nhà, bố mẹ và hàng xóm. Đối với nhiều người, buổi hòa nhạc của anh là một cuộc gặp gỡ đột xuất khác với quê hương của anh, về giọng nói hơi khàn khàn của anh, đôi khi đau đớn, rồi trớ trêu. Alexander Rosenbaum đã biểu diễn ở Dubai với chương trình Waltz Boston, trong đó anh đọc những bài thơ của mình, nơi anh nói chuyện với khán giả từ sân khấu và nhảy, và trong đó khán giả, cùng với nghệ sĩ và nhạc sĩ của anh, hát những bài hát yêu thích và nổi tiếng của họ. Khán giả đã gặp những sáng tác mới một chút thận trọng, cẩn thận lắng nghe từng câu chuyện được kể bởi nhà thơ, nhà soạn nhạc, ca sĩ. Và sau buổi hòa nhạc, gặp Alexander Yakovlevich trong phòng thay đồ, chúng tôi đã nói về luật của các thị trấn nghỉ mát, âm nhạc và khoa học về di truyền học, không thể lừa dối ...

- Alexander Yakovlevich, bạn đã tổ chức một buổi hòa nhạc ở Dubai 15 năm trước. Nói cho tôi biết, buổi hòa nhạc hiện tại có khác với những gì diễn ra vào đầu những năm 1990 không?

- Mỗi năm tôi đến đây, tuy nhiên, tôi đến để nghỉ ngơi. Nhưng với một buổi hòa nhạc, vâng, lần thứ hai. Có ít người Ả Rập tại buổi hòa nhạc ngày nay so với trước đây. Sau đó, có 50 người trong số họ. Ngày nay, hầu như không có ai xa như tôi thấy.

- Đó là một điểm cộng hay điểm trừ?

Nói thật, nó không có gì khác biệt với tôi. Đơn giản, hoặc quảng cáo đã không đến được với họ, hoặc có ít hơn những người quan tâm đến văn hóa Nga. Hoặc có ít vợ Ả Rập hơn, bởi vì những người Ả Rập đến là những người trẻ tuổi hoặc chồng của đồng bào chúng ta.

- Bạn có nghĩ rằng mọi người đến buổi hòa nhạc của bạn chủ yếu đến để nghe lời bài hát không? Để suy nghĩ?

- Tôi có một bài thơ "Âm nhạc hoặc thơ" về điều này. Nó được bao gồm trong các bộ sưu tập, và nếu bạn đọc nó, nó sẽ cho bạn biết tất cả mọi thứ. Tôi không phân biệt, quan trọng hơn, thơ hay nhạc. Nếu tôi hát bài hát của Wal Waltz Boston, thì hãy hát Giai điệu của sân, bạn sẽ thắng. Nếu tôi biểu diễn "On Marata Street" trong nhạc jazz, bạn cũng sẽ không hiểu nó. Do đó, âm nhạc và thơ nên được kết nối với nhau, nên hỗ trợ hợp lý cho nhau. Bài hát có luật riêng của nó. Nó không chỉ là thơ và không chỉ là âm nhạc, nó luôn luôn là một bài hát.

- Xin vui lòng cho tôi biết lý do tại sao album "Fellow traveller" xuất hiện sau thời gian nghỉ dài như vậy sau "Cuộc sống kỳ lạ"?

- Và bây giờ tạm dừng đã rất lớn. Sau khi "những người bạn đồng hành" một vài năm trôi qua. Không có thời gian, vì bạn cần nghiêm túc xử lý đĩa. Tôi không cần in album như bánh kếp, nhưng để làm tốt tôi cần thời gian. Và tôi không có nó. Mặc dù tôi đã thu thập tài liệu cho toàn bộ đĩa, và thậm chí không phải một. Tôi nghĩ rằng vào mùa đông, chúng tôi sẽ thu âm một album và vào mùa xuân, chúng tôi sẽ phát hành. Việc chúng tôi chơi tại các buổi hòa nhạc ngày hôm nay đã là một kỷ lục. Chương trình của các bài hát là mười đến mười lăm bài hát hoàn toàn mới. Nhân tiện, hôm nay tôi đã gỡ bỏ rất nhiều chương trình, vì tôi không có thời gian, và khán giả ở đây thì ...

- Cái gì?

- Khu nghỉ dưỡng. Một khán giả như vậy cần một vài bài hát khác. Cô ấy sẽ vui vẻ lắng nghe một số triết lý khó khăn, nhưng mọi người vẫn ở các khu nghỉ mát thoải mái hơn, hoặc một cái gì đó. Họ không xấu, không. Không có công chúng xấu, có những nghệ sĩ xấu. Đây là một tiên đề cũ đối với tôi. Nhưng trong mọi trường hợp, thị trấn nghỉ dưỡng luôn có luật riêng. Và tôi không chỉ nói về Dubai. Đây là ví dụ của Odessa. Đây là Yalta, Sochi, Netanya ở Israel, Miami ở Mỹ. Ở mọi nơi trong khu nghỉ mát đều áp dụng luật chính xác. Người đi nghỉ mát. Họ thư giãn. Họ muốn nghe "Vịt", "Capercaillie", "Gopstop" và những thứ tương tự. Tất nhiên, họ sẽ rất vui khi nghe Black Tulip, nhưng theo Chúa, tâm trạng của họ không dành cho sáng tác này hôm nay, phải không?

- Nhưng không phải tất cả khách du lịch, nhiều người và khán giả của bạn ngày nay sống và làm việc tại Dubai. Và họ ở đây, chỉ đến buổi hòa nhạc với một thông điệp hoàn toàn khác. Phải không?

Tôi hiểu tất cả mọi thứ. Tất nhiên rồi. Nhưng ở hàng ghế đầu tôi có những vị khách VIP chỉ muốn một kỳ nghỉ ....

- Không thuộc hàng ngũ, trong hàng.

- Vâng, liên tiếp. Nhưng trong lần đầu tiên. Và anh là người gần sân khấu nhất ...

- Chà, nếu bạn lạc đề một chút từ người lớn, bạn nghĩ thế nào, tại sao giới trẻ ngày nay lại nghe nhạc hoàn toàn khác? Và cô ấy có nghe bài hát của bạn không?

- Bạn biết đấy, ở quê hương của tôi trong năm năm qua, và mỗi năm càng ngày càng nhiều, có tới hai phần ba hội trường thanh niên nặng ký của người Hồi giáo là tại các buổi hòa nhạc. Không phải tuổi trẻ trước đây, và đến với tôi từ khoa vật lý, giáo dục thể chất và khoa báo chí ... Bạn hiểu những gì tôi đang nói. Các cô gái từ vũ trường không đến gặp tôi trong các buổi hòa nhạc, nhưng hôm nay họ đã bò. Ở đây, và "emo", và "Goth", và những gì khác ... Và điều đó đúng, tôi nghĩ. Tôi luôn biết rằng thời điểm này sẽ đến, bởi vì di truyền không thể bị lừa dối. Tất cả những "tntsntnts" này ... tôi biết rằng trẻ em sẽ mệt mỏi vì điều này, sớm hay muộn. Âm nhạc, ngay cả thời trang nhất, nó đến và đi, nhưng gen và mọi thứ bản địa bên trong vẫn còn. Như thể tất cả các loại "nhà máy sao" không đánh lạc hướng những chàng trai trẻ này. Hôm nay tôi có rất nhiều người trẻ tuổi tại các buổi hòa nhạc, rất nhiều. Và họ bị cuốn hút vào công việc của tôi, nó làm tôi hài lòng như một nghệ sĩ. Tôi đã thay đổi thế hệ người nghe thứ ba. Nhưng nhiều hơn với tôi nó là dễ chịu như một công dân.

Là một người cha, là một người ông, tôi thực sự thích nó. Mọi người đang nói bây giờ, họ nói rằng, thanh niên đã không thành công. Không có gì của các loại. Điều chính yếu đối với những người trẻ là không nói dối, bạn không thể tán tỉnh cô ấy, bạn không thể "đi ngủ" dưới sự trưởng thành của tuổi trẻ. Nếu tôi ra ngoài hôm nay và bắt đầu rap họ, họ sẽ không bao giờ đến với tôi. Bây giờ, nếu bạn không nói dối, thì cô ấy sẽ tiếp cận bạn, cô ấy sẽ tin bạn, cô ấy sẽ bắt đầu tin bạn. Những gì đang xảy ra ngày hôm nay.

- Hóa ra không phải ngẫu nhiên mà khi bạn gặp nhau ngày hôm nay, những chàng trai trẻ hát những bài hát của bạn cho guitar ...

- Hóa ra đó không phải là sự trùng hợp. Xem có bao nhiêu búp bê Barbie trong hội trường ngày hôm nay. Bạn hoàn toàn khác. Nhưng có bao nhiêu "búp bê" ở đó. Và điều đó rất tốt. Họ cũng không cần phải biết lời của các bài hát. Họ sẽ nhận ra chúng sau này. Họ đến, tôi thấy cách họ lắng nghe. Họ đã quan tâm. Và khi họ muốn, họ sẽ ghi lại, và họ sẽ lắng nghe họ, và thậm chí có thể học từ và khóc ... Bởi vì mọi người đều có mẹ, cha, anh em, người thân và quê hương. Ngay cả "búp bê Barbie" cũng có một quê hương. Bởi vì, tôi sẽ nói lại lần nữa, có Mendel, Morgan và Weisman - ba anh chàng lạnh lùng như vậy đã nghĩ ra di truyền, và bạn sẽ không bao giờ lừa dối cô ấy, với tất cả ý chí của bạn.

- Alexander Yakovlevich, và bạn không bị xúc phạm rằng công chúng của khu nghỉ mát tạo ra một giai điệu hoàn toàn khác cho các buổi hòa nhạc ...

Hoàn toàn không. Tôi là một nghệ sĩ. Và tôi hoàn toàn không muốn xúc phạm khán giả địa phương. Chỉ là, tôi nhắc lại, có một mô hình đặc trưng của tất cả các khu nghỉ mát trên thế giới - Sochi, Miami, Dubai. Khán giả ở đây rất phức tạp. Tất nhiên, ở những thành phố này có những người sống, làm việc và nuôi con. Nhưng hầu hết những người nói: "Chà, hôm nay chúng ta sẽ làm gì, chúng ta sẽ đi ăn sushi hay ăn tại một buổi hòa nhạc Rosenbaum? Hoặc có thể chúng ta đã thắng được go go" tại Rosenbaum ", nhưng chúng ta đã gặp bạn bè từ Voronezh và đến một câu lạc bộ ở đâu đó."

- Nhưng có vẻ như đối với bạn rằng với các bài hát hoặc bài thơ của bạn, chẳng hạn như "Macho", bạn có thể xúc phạm bất kỳ người nghe nào không?

- Và đây là vấn đề của họ. Nếu ai đó có một nếp nhăn trong đầu và anh ta nghĩ rằng anh ta là một trượng phu, thì tôi thực sự cảm thấy tiếc cho anh ta. Nó giống như trong một trò đùa về hai sĩ quan bảo đảm, trong đó một người tự hào với người kia rằng vợ anh ta lúc nào cũng gọi trượng phu và hỏi anh ta có giống một con trượng không, và người thứ hai nói: Một bạn không giống một con trượng phu, mà là một kẻ mưu mô. Một người phải có khả năng suy nghĩ. Nếu đây là một vấn đề, than ôi.

- Nói cho tôi biết, tại sao trên truyền hình của chúng tôi (tôi đang nói về những kênh tiếng Nga mà chúng tôi đến đây qua vệ tinh), hầu hết các buổi hòa nhạc bạn không có?

- Tại sao không phải là tôi? Và tôi hiếm khi đồng ý tham gia vào các buổi hòa nhạc như vậy, bởi vì tôi nghĩ về cảm giác của khán giả trong bản này và cùng nỗi đau 15 tuổi. Tôi tưởng tượng mình là một khán giả, và tôi nghĩ: "Trời ơi, một lần nữa mười lăm người này! Lại cùng những người đã mệt mỏi với cái chết." Tôi chỉ đồng ý các buổi hòa nhạc đáp ứng trạng thái bên trong của tôi. Bây giờ sẽ có một buổi hòa nhạc cho Ngày cảnh sát, trong đó tôi sẽ hát. Bắt buộc.

- Bạn có tiếp tục viết sách không?

- Vâng, bây giờ cuốn sách mới của tôi, MySpace Pegasus, Wings, dày sáu cm rưỡi, đã được phát hành. Nó bao gồm hầu hết mọi thứ, bao gồm cả quatrain nhỏ, mà tôi muốn viết, như bạn có thể nhận thấy ngày hôm nay.

- Bạn vẫn còn thời gian để diễn xuất trong phim ...

- Tôi làm việc từng chút một.

- Nói cho tôi biết, làm ơn, công việc bốn năm ở Duma bang đã cho bạn những gì?

- Cô ấy đã cho rất nhiều. Đây là một kinh nghiệm to lớn. Tôi đã không bán cho mình một iota và tôi đã không phản bội chính mình. Tôi đã làm rất nhiều điều tốt cho mọi người, bởi vì công việc của một phó là làm việc với mọi người và cho mọi người.

- Có khó khăn với bạn không?

- Tất nhiên, nó khó khăn. Đôi khi tôi phải bay khỏi tour du lịch trong một ngày tới một cuộc họp của Duma Quốc gia, và ngay lập tức trở lại.

- Bạn đã quản lý để viết thơ và bài hát trong giai đoạn này?

- Có thể, nhưng không đủ.

- ác cảm với chính trị không phát sinh? Rốt cuộc, họ nói rằng chính trị là một lời nói dối, bẩn thỉu, mưu mô ...

- Nó không có. Điều chính là đi vào chính trị, và cố gắng thoát khỏi nó theo cùng một cách. Bạn chỉ cần có một lương tâm, và không thỏa hiệp với các nguyên tắc của bạn. Tôi đến hiện trường ở tuổi 30, và không phải từ trường xiếc, mà là từ cái chết, nỗi đau và nước mắt. Tôi là một bác sĩ và đã thấy rất nhiều đau buồn. Nó không thực tế để phá vỡ tôi.

- Bạn đã nhiều lần trong khu vực của các cuộc xung đột quân sự - Afghanistan, Chechnya ...

- Tôi có ba chuyến đi lưu diễn đến Chechnya, bốn chuyến tới Afghanistan. Tôi "có chiến tranh" từ năm 1987 đến ngày nay. Và tôi không biết nơi nào khó khăn hơn - trong những "điểm nóng" thực sự hoặc trên đường phố, quảng trường hay chợ ngày nay. Hiện tại của chúng tôi là những điểm nóng, đây là một trận chiến hàng ngày.

- Bạn nghĩ gì, với tư cách là một nhà thơ, với tư cách là một công dân, như một cựu phó của Duma Quốc gia, người dân Nga có thể dẫn đến những thay đổi nào đang diễn ra trên thế giới hiện nay, bao gồm cả những biến động tài chính? Anh ta - tinh thần Nga là gì?

- Có rất nhiều câu nói dân gian và truyện cổ tích Nga, nhưng có khoa học - di truyền và tất cả cùng một Mendel, Morgan và Weismann. Sau đó suy nghĩ cho chính mình. Tôi đã không đến với câu tục ngữ Luật pháp rút ra bất cứ nơi nào bạn rẽ, đó là những gì đã xảy ra. Tôi đã đến với chú chó của tôi từ căn hộ của tôi, và tôi đã đến với - Hãy để con bò của tôi chết, nếu chỉ có người hàng xóm của tôi sẽ nhận được khách sạn. Theo tôi, không có gì tệ hơn sự đố kị của con người. Là một bác sĩ, tôi chỉ có thể so sánh khiếm khuyết này với một khối u ung thư. Sự đố kị đưa ra di căn và hủy hoại một người từ bên trong. Không có gì tệ hơn sự lười biếng của con người. Tôi đã đến với Ilya Muromets, người không làm gì cả, didn đi đến phòng tập thể dục, không mang tạ. Một số người què quặt đi dọc, cho anh ta những món quà miễn phí, và anh ta chất đống tất cả những tên cướp Nightingale và nằm xuống bếp một lần nữa. Tôi đã không phát minh ra Ivan the Fool. Anh ta có hai anh em gù lưng trên cánh đồng suốt đời, và điều này - không vì lý do gì, và vương quốc, và vợ anh ta, Vasilisa the Wise, và mọi thứ trên thế giới. Điều này không xảy ra. CHO Cô bé lọ lem, chỉ cần thử một chiếc dép pha lê, rửa sạch núi bát đĩa, làm sạch nồi hơi và chà xát hàng tấn vải lanh. Trước hết, chúng ta cần ngừng uống rượu và ăn cắp. Đây là khó khăn. Nhưng tôi chắc chắn rằng nếu ngày mai chúng ta ngừng uống rượu và ăn cắp, ngày mốt chúng ta sẽ có mọi thứ.

- Một vài năm trước trong cuộc phỏng vấn của bạn với tạp chí của chúng tôi, bạn đã nói rằng điều này sẽ xảy ra trong ba mươi năm ....

Tôi nghĩ nó sẽ như vậy. Hãy gặp và nói về một phần tư thế kỷ sau.

- Có lẽ nó sẽ làm việc sớm hơn?

- Có lẽ trước đây. Nếu khán giả đến buổi biểu diễn của tôi, tôi sẽ đến Dubai nhiều hơn một lần, và rất vui. Bạn nhìn, và mọi người sẽ học các từ, và mang khán giả mới đến với buổi hòa nhạc. Con anh trưởng thành.

- Cảm ơn bạn rất nhiều, Alexander Yakovlevich. Chúng tôi hy vọng sẽ nói lời tạm biệt với bạn ở Dubai trong một thời gian.

Và cảm ơn các bạn, các cô gái. Hẹn gặp lại